Logo Kanton Bern / Canton de BerneGuide «Personnes physiques»

Indemnités pour perte de gain

Que sont les indemnités pour perte de gain?

  • Les prestations octroyées par l’assurance-chômage, telles que les indemnités journalières et les indemnités pour réduction de l’horaire de travail, ainsi que les indemnités en cas d’insolvabilité et les salaires versés pendant une période de formation
  • Les allocations pour perte de gain (APG) octroyées pendant les périodes de service militaire, de service civil et de service dans la protection civile et les allocations de maternité
  • Les indemnités versées par l’assurance-maladie, invalidité, accidents ou militaire (déduction faite de la couverture des frais des traitements curatifs, des médicaments, des dommages matériels, etc.)

Comment déclarer ces prestations?

Si c’est votre employeur qui vous les a versées, elles figurent sur votre certificat de salaire. Vous les avez donc déjà déclarées en indiquant le revenu du travail figurant sur votre certificat de salaire.

Ne déclarez que les indemnités pour perte de gain qui n’ont pas été versées par votre employeur.

Nota bene

Vous devez également déclarer les allocations familiales du secteur agricole et pour les personnes exerçant une activité indépendante sous « Indemnités versées par l’assurance-maladie, invalidité, accidents ou militaire » afin qu’elles soient correctement prises en compte dans le calcul de la déduction pour époux exerçant tous deux une activité lucrative.

Les allocations familiales versées par l’employeur ne doivent pas être déclarées ici, elles sont déjà comprises dans le certificat de salaire.

Partager